Instituto Napoleónico México-Francia, INMF.
¡Anuncie su negocio en el  sitio del INMF!
¡Anuncie su librería en el sitio del INMF!  - Annoncez votre librairie sur le site de l'INMF!
“Los Amigos del INMF” – “Les Amis de l’INMF”
Mot du Président
Actualités 
Delegaciones internacionales. Délégations
Vida de Napoleón. Vie de l’Empereur Napoléon I le Grand
Empoisonnement
Chroniques du Consulat et de l'Empire
Vie de Napoléon
Symbolique Impériale
Cartographie Générale
Idées du Siècle Napoléonien
Histoire Générale
Littérature
Religion
L'Oeuvre Civile
L'Art de la Guerre
La Marine Impériale
La vie quotidienne pendant l'Empire
La chute de l'Aigle
Sainte-Hélène
Le Retour des Cendres
Le Mythe Napoléonien
Chronologie
Les Maréchaux
Les Hommes
Généalogie
La Famille Impériale de France
Livres, Textes et Revues
Imagerie
Peinture
Sculpture et Reliefs
Décorations, Médailles et Numismatique
Héritage et Patrimoine
Filmographie
Lieux et Sites Historiques
Librairies
Suggestions et courrier des lecteurs
Musique pendant l'Empire
Napoléon et le Mexique
Collections et pièces historiques
Les animaux et l'Épopée
Entrevues
Liens d'intérêt
Volontariat
Patronat
Sponsoriser l’INMF
Publicité et annoces
Annoncez-vous sur ce site
Napoléon pour la Jeunesse
Boutique
Livre d'Or
Texto en castellano.

VOLONTARIAT

  Texte en Français. Text in English.
 
Arcole
Gravure d’après une lithographie de Denis-Auguste Raffet (1804-1860).

 

Dans le but de sauvegarder une totale liberté de pensée et d’action, l’Institut Napoléonien Mexique-France, INMF, est une institution pionière et absolument autonome qui ne reçoit aucun subside officiel provenant d’une instance quelconque, que ce soit un organisme d’État, départemental, communautaire, ou privé. En effet, l’INMF vit et mène tout son travail uniquement sur la base de ses seuls moyens, déployant tous ses efforts et son acharnement afin d’accomplir, jour après jour et una année à près lautre, la création et la diffusion de la connaissance de haut niveau au lectorat international de langue espagnole, toujours d’une manière gratuite pour le grand public.

Aussi, lINMF remercie t-il le soutien désintéressé de volontaires qui souhaiteraient faire partie de nos efforts en apportant leur précieuse aide au développement du patrimoine culturel napoléonien au Mexique et dans le monde hispanique de différentes manières et dans divers domaines dintérêt tels que, toujours strictement attachés aux directives de notre CHARTE, la prospection de matériel littéraire, académique, iconographique etc., ainsi que, surtout, le très abondant travail de traduction requis.

Dans ce sens, si vous êtes un traducteur qualifié* et vous désirez contribuer à enrichir le travail qui nous occupe quotidiennement, n’hésitez pas à vous mettre en contact avec nous, en nous envoyant une brève lettre de motivation accompagnée de votre curriculum vitae.

Évidemment, tout texte, article, essai et travail en général qui soit publié sur notre site Internet présentera formellement le nom de son traducteur, clairement signalé, qui en outre recevra, s’il le souhaite, une attestation par écrit qui fasse foi de sa collaboration avec l’INMF à tout effet nécessaire. Si jamais les volontaires possèdent eux-mêmes un site Internet personnel, nous établirons volontiers une connexion avec ledit support par le biais d’un hyperlien et/ou la présentation du logotype de son éventuelle entreprise.

Merci beaucoup davance.

RÉFÉRENCES POUR LE CONTACT:

* Se requieren traductores que dominen perfectamente uno o varios de los idiomas siguientes: francés, inglés, alemán, italiano, eventualmente ruso y polaco.

¡Apoye al INMF!  - Soutenez l'INMF!
¡Síganos en Facebook! -  Suivez-nous sur Facebook! - Follow us in Facebook!
¡Anuncie su negocio en el  sitio del INMF!
Francósfera México-Francia, el portal de la promoción y de la defensa de la Francofonía en América.
Bienvenido a la página oficial del Premio Memorial Conde de Las Cases.
Bienvenido a la página oficial del Círculo Melófilo Héctor Berlioz.
Cinematógrafo Imperial Folia Lumière.
Bienvenido a la página oficial de las Jornadas Alfonsinas; Memorial Alfonso Reyes.

 

Vida, obra y muerte de Napoleón Bonaparte
¡Anuncie su negocio en el  sitio del INMF!
Page conçue par les:
Studios Folía Lumière. ¡Contáctenos!