En la larga secuencia de eventos explotados por los detractores de Napoleón para mancillar su imagen, el 18 de Brumario figura en excelente lugar. En este evento, el futuro Emperador es muy a menudo presentado como un detestable putchista que derroca al régimen para satisfacer una incoercible ambición personal.
En este ensayo, el general Franceschi bravea una vez más un pensamiento único históricamente correcto para hacer triunfar la verdad.
Situando buen el caso en su contexto general, despeja de él con claridad los aspectos destacados.
Acto salvador de la República, el 18 de Brumario permitió realizar suavemente la vital transición institucional entre un Directorio en descomposición y un Consulado que va a revelarse prodigioso.
Políticamente legítima, esta operación de salud pública no le debe nada a un complot. Fue concebida en la transparencia por personalidades eminentes, conscientes de un peligro mortal inminente y que tomaron valientemente todas sus responsabilidades. Perfectamente legal, su proceso se desarrolló sin la menor efusión de sangre.
Si Bonaparte hubiera sido un hombre de pronunciamiento, no se habría esperado hasta entonces para hacerse del poder. Hubiera podido tentar un golpe de estado ya el 13 de Vendimiario y sobre todo lograrlo a su regreso triunfal de la campaña de Italia.
El aspecto más positivo del 18 de Brumario es el de haber evitado a Francia volverse a hundir en las sangrientas convulsiones de la Revolución hacia las cuales ya se encaminaba inexorablemente.
El advenimiento del Consulado fue de hecho acogido en el entusiasmo general por una opinión pública que gozaba de un juicio más seguro que el de muchos supuestos historiadores.
Le debemos agradecimientos al general Franceschi por resta nueva contribución convincente a la historia de Napoleón.