Página
bibliográfica especial de
LA
BATALLA DE AUSTERLITZ
- 1805 -
Establecida
por el Señor
Eric Le Maître

Austerlitz
Por David
Chanteranne y Renaud Faget
Características:
Ediciones Perrin 2005, libro encuadernado a la rústica
bajo sobrecubierta, formato: 33 x 25cm, 150 ilustraciones,
precio: 45 €.
Contenido:
El 2 de diciembre
de 1805, el Emperador Napoleón gana una victoria
brillante en al batalla de Austerlitz. Este libro
le hará descubrir esta victoria en territorio
enemigo contra las fuerzas rusas y austriacas. En
ocasión del bicentenario de la batalla celebrada
el 2 de diciembre de 2005.
AUSTERLITZ
El sol del Águila

Por F.-G.
Hourtoulle y dibujos de André Jouineau
Características de la obra:
Ediciones Histoire & Collections, libro encuadernado,
formato: 23 x 30 cm, 128 páginas, numerosos
mapas y láminas, todo a color, precio: 27,50
€.
Contenido:
En Austerlitz, esos profesionales, todos fanáticos
de su emperador a quien aman y admiran, se comieron
fácilmente a los reclutas novatos de algunos
de los regimientos que se les oponían; su
calidad compensó su inferioridad numérica.
El detalle de las citas de Napoleón es sorprendente.
Esta herramienta excepcional que es la Grande Armada,
forjado en el campo de Boloña y durante las
campañas de la revolución se irá
degradando progresivamente aún cuando el
genio del gran jefe permanezca intacto. Esta usura
paulatina, las pérdidas en oficiales y en
dirigentes fieles, va a producirse, agravada por
el error español, y veremos desarrollarse
refractarios, desertores sobre todo entre los conscriptos
poco motivados, levantados en los países
conquistados. Pero aquel 2 de diciembre de 1805,
no hay en la Grande Armada más que héroes,
veteranos y "bravos" gritando muy fuerte:
"Viva el Emperador!". Merecieron justamente
que Napoleón les diga: "¡Soldados!
¡Estoy contento de vosotros!"

Bajo
el sol de
AUSTERLITZ
La batalla contada por quienes la vivieron

Por Robert
Ouvrard
Características de la obra:
Ediciones Cosmopole, libro encuadernado, formato:
15 x 23 cm, 298 páginas, precio: 19 €.
Contenido:
En vísperas del 2 de diciembre de 1805, alrededor
del pequeño pueblo de Austerlitz en Moravia,
tres emperadores se observan. Alejandro I, Zar de
Rusia y Francisco II de Habsburgo, emperador de
Alemania afrontan a Napoleón I. El vencedor
de esta batalla tendrá en sus manos el destino
de Europa.
Con su Grande Armada de menos de 100 000 hombres,
Napoleón va a desplegar todo su genio táctico
para engañar a sus enemigos y destruir sus
poderosos ejércitos en una sola jornada.
La victoria de Austerlitz va a elevar a Napoleón
al rango de los grandes conquistadores, como Alejandro
o César, y dos siglos más tarde las
escuelas militares del mundo entero enseñan
aún la estrategia de esta batalla maestra.
Para comprender y revivir esta célebre victoria,
Robert Ouvrard, especialista de las batallas y de
los ejércitos del Imperio, ha seleccionado
las mejores crónicas de los valientes, soldados
o generales, franceses, austriacos o rusos, presentes
en Austerlitz. Sus testimonios emotivos y a veces
inesperados nos llevan al ataque de Pratzen o hacia
los lagos de Satchan y nos hacen participar en a
esta memorable jornada que vio al Emperador de los
franceses consagrado ante la Historia por el sol
de Austerlitz.

AUSTERLITZ
2 de diciembre de 1805
Diccionario biográfico de los oficiales,
suboficiales y soldados fallecidos o heridos de
muerte en Austerlitz

Por Danielle
y Bernard Quintin
Características
de la obra:
Ediciones Archives & Culture, libro encuadernado,
formato: 29.5 x 21 cm, algunas ilustraciones en
blanco y negro; 298 páginas. Precio: 34 €.
Contenido:
Usted dirá:
“Yo estuve en la batalla de Austerlitz”,
y se dirá de usted: “ He aquí
un valiente”. Por estas palabras, Napoleón
I daba a los soldados que habían sobrevivido
a esta memorable batalla sus cartas de nobleza.
Pero la lista precisa de todos los caídos
en el campo de honor aquel día debía
aún ser escrito. Es ahora un hecho con este
diccionario que Danielle y Bernard Quintin han establecido
después de un estudio sistemático
y cuidadoso de los archivos militares. Después
de haber recordado a grandes rasgos el origen de
la campaña de 1805 y los tiempos fuertes
de la batalla de Austerlitz, los autores presentan
aquí las biografías detalladas de
las víctimas de todo grado. Un trabajo considerable
que seducirá tanto a los historiadores como
a los genealogistas y los curiosos, y que pondrá
fin a la eterna polémica sobre las pérdidas
reales ocasionadas por la batalla d’Austerlitz.

Mariscales Alejandro Berthier, Luis-Nicolás
Davout, Joaquín Murat, Juan de Dios Soult
& Tranchant de la Verne
Relaciones
y reportes oficiales de
la batalla de AUSTERLITZ
1805
Edición
establecida por Jacques Garnier
Con el apoyo de la Fundación Napoleón
Características de la obra:
Ediciones La Vouivre 1998, libro encuadernado, Una
orden de batalla y mapas, formato: 22 x 22 cm, 134
páginas, precio: 26,22 €
Contenido:
(Extracto de la introducción, página
11)
Los ingredientes de este trabajo para la leyenda
son diversos, pero casi todos concordantes. Todo
jefe de ejército pide un reporte a sus jefes
de cuerpo con el fin de poder reconstituir el desarrollo
de la batalla. Para Napoleón, el Boletín
era tan importante que éste es redactado
aún antes de haber recibido el conjunto de
los reportes. Es seguro que algunos de los autores
de dichos reportes, y no de los menos importantes,
esperarán prudentemente la publicación
del boletín para no correr el riesgo de oponerse
a sus términos.
Para entender bien este proceso, reproduciremos
pues:
- Dos reportes « honestos », a saber
el del mariscal Davout, con sus versiones revisadas
y corregidas, a petición de Berthier y enseguida
del mismo Napoleón, y el de la reserva de
caballería de Murat, escrito, de hecho, por
su jefe de estado mayor, el general Belliard.
- Un reporte « inteligente », demasiado
inteligente para ser honesto, estaríamos
tentados de decir: el del mariscal Soult.
- El Tercer Boletín.
- El reporte « oficial », del mariscal
Berthier.
- Para terminar, la Relación llamada de Tranchant
de La Verne que es, de hecho, la parte relativa
a la batalla de Austerlitz de la Historia de las
campañas de Napoleón que habían
sido publicadas en 1843, en el Memorial del Archivo
general de la Guerra.
- Finalmente, se halla adjunta una curiosa relación
inédita de la batalla proveniente de los
cartones de la donación Davout a los archivos
del ejército. Es inédita, pero ha
sido escrita manifiestamente por un allegado del
mariscal Davout…

Boletines de la Grande Armada
Campaña de AUSTERLITZ
- 1805 -

Edición
establecida por Thierry Rouillard & Stéphane
Le Couëdic
con el apoyo de la Fundación Napoleón
Características de la obra:
Ediciones La Vouivre 1999, libro encuadernado, formato:
22 x 22 cm, 157 páginas, 9 mapas en blanco
y negro, precio: 30,18 €
Contenido:
(Extracto del prefacio, página I)
… Desde la
primera campaña de Italia, Bonaparte a comprendido
el partido que podía sacar de las proclamas
a las tropas, hasta entonces en uso interno en los
ejércitos revolucionarios. Al incluir sus
órdenes del día más importantes
en algunos periódicos en Francia, y en Italia,
Bonaparte hizo su propaganda y supo hacerse conocer
y darse a apreciar en un círculo más
extenso que el de los estados mayores.
En 1805, los boletines de la Grande Armada e hallaban
incluidos en el Monitor del Imperio, y son reunidos
en un volumen al final de cada campaña con
algunos reportes selectos y piezas militares o civiles
significativas. Algunas de estas proclamas y boletines
figuraban sobre los muros de las ciudades, en forma
de carteles en 4º…

Alejandro Andrault de Langeron
Diario inédito de la campaña
de 1805
- AUSTERLITZ -
&
Karl Freiherr von Stutterhaim, Mikhaïl Hilarionovitch
Golénistchev-Kutusov
Primera edición íntegra acompañada
de notas y observaciones de [Napoleón], [Soult]
y Langeron, así como de piezas anexas extraídas
del Monitor del Imperio.
Edición establecida par Thierry Rouillard
Con el apoyo de la Fundación Napoleón
Características
de la obra:
Ediciones La Vouivre 1998, Encuadernado, formato
: 22 x 22 cm, 197 páginas, un retrato en
blanco y negro, 6 mapas, índice de los regimientos,
precio: 39,33 €
Contenido:
(Extracto del prefacio, página I)
Los Diarios de Langeron ofrecen de cada una de las
campañas en las que participó, una
visión frecuentemente parcial, pero siempre
penetrante, viva por el cuidado del detalle y de
la anécdota. Posición particular en
efecto la de este francés que se piensa y
se afirma primero general ruso. En su Diario de
la campaña de 1805, se muestra cáustico,
menos amargado por su antigua desgracia tras la
batalla que resuelto a ajustar sus cuentas póstumas
con sus antiguos superiores y compañeros
de armas.
La galería de retratos de los generales y
ministros rusos que abre este volumen es primeramente
un compendio de los vicios y los defectos de sus
contemporáneos, el trazo está cargado,
la anécdota humillante. El autor se complace
citando los hechos más degradantes afirmando
al mismo tiempo su absoluta fidelidad a la verdad...

Estábamos en
AUSTERLITZ
2 diciembre de1805
Edición
establecida por Jacques Jourquin
y presentada por Jean Tulard
Características de la obra:
Ediciones Tallandier / bibliothèque Napoleónienne
2005, libro encuadernado, formato: 22 x 15 cm, 297
páginas, precio: 23 €.
Contenido:
(Presentación del editor)
Un año, día por día, después
de su Coronación, los dioses de la guerra
ofrecen a Napoleón la victoria total sobre
los austriacos y los rusos en Austerlitz. Europa
entera tiembla ante las bayonetas francesas.
Austerlitz es la victoria de Napoleón, pero
es también, y sobre todo, la de sus "grognards":
dragones, cazadores, granaderos, mamelucos, artilleros
o “lignards" [soldados de infantería]
se comportaron tal héroes. De las marchas
agotadoras sobre las rutas heladas de Moravia a
las cargas impetuosas desenvainando el sable, de
posiciones que conservar a cualquier precio bajo
una lluvia de bolas de cañón mortíferas
a los combates cuerpo a cuerpo incesantes, nada
les fue dispensado. Fue con letras de sangre con
lo que aquellos hombres han escrito una página
gloriosa de la historia militar francesa. Jacques
Jourquin nos propone revivir la jornada del 2 de
diciembre de1805 a través la mirada de aquellos
"que estaban ahí". Sus testimonios,
presentados por primera vez según un plan
metódico y exhaustivo, permiten revivir minuto
a minuto el desarrollo de la batalla de los tres
Emperadores.

AUSTERLITZ
La batalla des Tres Emperadores contada por un soldado
austriaco
Texto completo de la batalla de Austerlitz (edición
de 1806)

Par Patrick
Girard, Vincent-Pierre Angouillant (Ilustraciones)
según las memorias del general barón
austriaco K. von Stutterheim
Características de la obra:
Ediciones Jean-Claude Gawsewitch 2005, volumen encuadernado,
formato: 28 x 19 cm, 189 páginas, ilustraciones
en blanco y negro, precio: 29 €.
Contenido:
Presentación del editor
La batalla de los Tres Emperadores, o batalla de
Austerlitz constituye un tiempo fuerte, tal vez
el más fuerte, de la leyenda Napoleónica.
El "Rapadito" dio, en esa ocasión,
toda la medida de su genio militar y ofreció
a la Grande Armada, la más bella y la menos
costosa, humanamente hablando, de sus victorias.
El estruendo de Austerlitz fue considerable y marcó
un hito en la evolución del régimen
imperial, desde entonces, provisionalmente seguro
de ser el amo del juego europeo. En ocasión
del bicentenario de Austerlitz, reeditamos el primer
relato "en vivo" de esta batalla, inicialmente
publicado en 1806 en Hamburgo y debido al austriaco,
el barón Karl von Stutterheim. Este libro
conoció un tal éxito que Napoleón
y el mariscal Soult se creyeron obligados a redactar
notas "anónimas" que incluyeron
en ediciones piratas publicadas en París
y en Londres. Les parecía indispensable "corregir
" lo que consideraban ser errores del autor.
Este es pues un documento histórico de primerísima
importancia reproducido aquí en facsímil.
Está enriquecido por un texto que tiene el
mérito de volver a poner la batalla en su
contexto político y por una iconografía
sacada de obras publicadas en el siglo XIX.

AUSTERLITZ
La batalla de los Tres Emperadores

Por Pierre
Miquel
Características de la obra:
Ediciones Albin Michel 2005, volumen encuadernado,
formato: 24 x 15,5 cm, 461 páginas, mapas,
16 páginas de ilustraciones a colores, precio:
23 €.
Contenido:
Presentación del editor
Al alba del 2 de diciembre de 1805, en torno al
minúsculo pueblo de Austerlitz, tres emperadores
se observan. Algunas horas apenas para decidir el
destino de Europa. Aquel de los tres que se lleve
la victoria habrá ganado ante la historia
la más extraordinaria batalla de los tiempos
modernos. Napoleón es un mal jugador de ajedrez,
pero cuando se trata de cubrir con sus soldados
y sus jinetes ese minúsculo tablero que es
la provincia checa de Moravia, de encerrar a sus
enemigos, de engañarlos para incitarlos a
atacar los primeros, todo su genio se despliega.
Con su "Grande Armada" de menos de 100
000 hombres, Napoleón va a destruir, en un
solo día y en un lugar, a las dos más
poderosas armadas europeas. Desde entonces en el
rango de los grandes conquistadores, junto con Alejandro
y César, ha recibido al sol de Austerlitz
como una verdadera consagración de la Historia.
Dos siglos más tarde, las escuelas militares
del mundo entero, de Hamburgo a Sandhurst o a Princeton,
enseñan aún la estrategia de esta
batalla. Sólo Pierre Miquel, narrador épico
dotado de una fascinante erudición y de una
insaciable curiosidad por los detalles de la historia,
podía llevarnos con tanto talento y pasión
hasta el corazón de los combates.

1805
Napoleón marcha hacia
AUSTERLITZ (1)
Wertingen - Haslach - Elchingen

Por R. Zins,
M. Molières, Y. Martin, O. Sokolov, A. Umhey,
J.-J. Pattyn, A. Pigeard, N. Goutina, N. Griffon
de Pleineville y F. Boitelle.
Características de la revista:
Ediciones LCV 2005, encuadernado, formato: 21 x
29.7 cm, 122 páginas, numerosos mapas e ilustraciones
a color, precio: 16,90 €.
Contenido:
Otoño de 1805, los "siete torrentes"
atraviesan el Rin, la campaña de Austerlitz
comienza... Los Austriacos invaden Baviera y se
encierran en Ulm, en donde el presuntuoso general
Mack espera batir a los franceses sin la ayuda de
los rusos. Napoleón va a rodear a los austriacos
en Ulm, por medio de una de aquellas soberbias maniobras
de las cuales sólo él posee el secreto.
Sin embargo, todo no va a desarrollarse como estaba
previsto.

La campaña de 1805
AUSTERLITZ
De Boloña a Presburgo

Por Patrice
Raynaud, ilustraciones de Philippe Schmidt, iconografía
personal de R. y A. Umhey.
Características de este fuera de serie:
Ediciones LCV 2002, Encuadernado, formato 21 x 29,7
mm, 82 páginas, numerosos mapas, láminas
e ilustraciones a colores, precio: 15,10 €.
Contenido:
Si la paz de Amiens y los complots internos llevaron
al Primer Cónsul al título de Emperador
de los Franceses, fue la campaña de 1805
y Austerlitz los que producirán al Imperio
tal como lo conocemos con sus satélites de
Alemania, de Italia, enseguida los de Polonia a
Portugal. Es lo que quisimos hacer revivir en este
fuera de serie tanto del lado francés como
del de los aliados de la 3ª coalición.

La campaña de 1805
en Alemania
Tomo V - Hollabrünn y Austerlitz

Por P.C.
Alombert y J. Colin,
nueva edición bajo la dirección de
Jacques Garnier.
Características de la obra:
Ediciones Históricas Teissèdre 2002,
encuadernado, formato 16 x 24 cm, 304 páginas,
precio: 60 €.
Contenido:
Este quinto y último tomo es la verdadera
novedad de esta edición.
El prefacio de Jacques Garnier viene a recordarnos
que esta parte había sido publicada muy confidencialmente
en la “Revue d’Histoire” en 1907
sólo por Jean Colin.
Esta parte es sin embargo crucial puesto que nos
lleva hasta Austerlitz, batalla que concluye la
campaña de Alemania.
Dos artículos vienen a completar igualmente
este estudio: La sorpresa de los puentes de Viena
por Colin y la cuestión de los lagos de Austerlitz
por un historiador que ha preferido guardar el anonimato.
Están situados al final del volumen, y llenan
de luz dos episodios controvertidos del fin de la
campaña.

Número
Especial
AUSTERLITZ
La Revue Napoléon

La Revista
Napoleón, número 24 / Noviembre de
2005.
Características de la revista:
Ediciones de la Revista Napoleón 2005, revista
encuadernada, formato 21 x 29.5 cm, 84 páginas,
muy bella iconografía, algunos mapas a colores
de Austerlitz y de Trafalgar, precio: 16,80 €.

Revista “Napoleón
Ier”
La revista del Consulado y del Imperio
Fuera de serie n°4
"2 diciembre de 1805, AUSTERLITZ,
la batalla de los tres emperadores"

Por Vincent Rolin y Jacques Garnier
82 páginas, 9,90 €.
