“Première” en México del clásico «Napoleón en Santa Elena»

Bajo los auspicios del Instituto Napoleónico México-Francia, INMF, tuvo lugar el 10 de marzo de 2005 a las 19 horas la proyección de la película silente Napoleón en Santa Elena, del director rumano Lupu Pick (1886-1931), en la Casa Universitaria del Libro, de la Universidad Nacional Autónoma de México.

Fachada de la Casa Universitaria del Libro

Esta presentación única fue realizada en conjunto con los Studios Folía Lumière, y gracias al apoyo y amable ayuda de la Filmoteca Nacional de México a través de su director general, el Señor Iván Trujillo Bolio.

Napoleón en Santa Elena, filme franco-alemán basado en un guión del célebre Abel Gance, y considerado un clásico por excelencia del género, es una obra maestra de 1929 que nos permite seguir al Emperador Napoleón desde el momento en que se embarca en el navío “Belerofonte” en rumbo a Santa Elena, isla sombría de su exilio, en 1815, hasta su trágica muerte el 5 de mayo de 1821.

Interiores de la Casa Universitaria del Libro

Para reproducir fielmente ese periodo, Pick recrea con gran maestría la atmósfera pesada y llena de desolación que reina en la granja sórdida de Longwood, en la que el Emperador, magistralmente interpretado por el gran actor alemán Werner Krauss, languidece viendo sus días extinguirse durante seis años de interminable tristeza, desgarrado por las intrigas mezquinas de sus compañeros de exilio y condenado a recordar su grandeza y gloria pasadas al tanto que es agobiado por los insultos y mancillas perpetuas del indigno gobernador de la isla, Sir Hudson Lowe…

Esta proyección fue precedida por una introducción histórica brindada por el Prof. Garzón-Sobrado, director del INMF, en la que explicó brevemente a los asistentes el contexto histórico de la época, así como las circunstancias que llevaron al Emperador Napoleón, tras la caída del Imperio, a entregarse a las garras de la pérfida Inglaterra, su más cruel enemiga.

Werner Krauss en el papel de Napoleón

La película fue proyectada con una narración vocal en directo, y sobretodo acompañada al piano en vivo por la maestra Deborah Silberer, de los Studios Folía Lumière, lo cual añadió un sabor particular a esta velada tan especial, antes que nada por el hecho sorprendente de que, a 76 años de su estreno en Europa, ¡esta fue la primera presentación en México de esta obra maestra del cine mudo!
De este modo, el Instituto Napoleónico México-Francia, sigue abriendo la brecha en el terreno virgen de los estudios napoleónicos en México al llevar a cabo una vez más un evento sin antecedentes en este país.

Para efectuar esta importante labor, el INMF está siempre rodeado de personalidades de la vanguardia cultural de México, y en este contexto desea expresar especialmente su agradecimiento más caluroso a la Profesora Doña Carmen Carrara García, directora de la Casa Universitaria del Libro, por su apoyo para la realización de esta celebración inolvidable.

CP.

Referencias:

Casa Universitaria del Libro
Orizaba # 24 esquina con Puebla
Colonia Roma
Ciudad de México
Tel. 52 07 93 90 y 52 07 98 71
http://www.coord-hum.unam.mx/casul/

 

Filmoteca Nacional de México
Centro Cultural Universitario
Ciudad Universitaria
México, D.F. 04510
Tels.: 56 22 62 07 y 11
Fax : 56 22 62 43
Sitio internet: http://www.unam.mx/filmoteca/
E-mail: amartin@servidor.unam.mx

 

Otros temas: